Según destacan ambos países, el acuerdo, que será firmado por ambos gobiernos en las próximas semanas y que podría entrar en vigor a principios de 2013, no sólo respeta la protección de la privacidad de los clientes bancarios, sino que también asegura la implementación de las legitimas reclamaciones de impuestos.
El acuerdo, que pone fin a las negociaciones que representantes de ambos países mantenían sobre cuestiones fiscales, recoge que los contribuyentes alemanes cumplan con sus obligaciones fiscales de forma retroactiva mediante el pago de un único impuesto o desvelando sus cuentas.
Con el objetivo de asegurar unos ingresos mínimos derivados de estos impuestos, así como para resolver la implementación del acuerdo, los bancos suizos pagarán 2.000 millones de francos (1.993 millones de euros) al Estado alemán en calidad de garantía y que serán compensados con los ingresos de los contribuyentes y devueltos a los bancos.
Asimismo, han acordado que los ingresos de inversiones futuras y las ganancias de capital de los clientes bancarios alemanes en Suiza estarán sujetas a una retención final del 26,37%, similar a la que existe en Alemania, cuyos beneficios serán transferidos a las autoridades alemanas. Al mismo tiempo, el acceso mutuo a sus mercados de servicios financieros "será mejorado".
Además, con el fin de evitar que nuevos fondos no declarados se depositen en Suiza, se ha acordado que las autoridades alemanas puedan presentar solicitudes de información en el contexto de un mecanismo de seguridad en el que debe constar el nombre del cliente, pero no necesariamente el nombre del banco. El número de solicitudes que pueden presentarse es limitado, hasta 999, y deben existir motivos plausibles.
